京劇《杜鵑山》作者王樹元講述——“新旅”路上的文藝創(chuàng)作歷程
2015/9/1 0:09:02 作者:徐寅 閱讀:5285 評論:條
1927年深秋。杜鵑山上,霜打紅葉,斑斕瑰麗,闃無人跡,一片寂靜。忽然,槍聲響了,銅鑼響了,繼而又聞吶喊聲:“抓活的,抓活的!”這是閩西革命根據(jù)地農(nóng)民英雄烏豆,不堪國民黨反動派和土豪劣紳的瘋狂迫害和血腥屠殺,帶領(lǐng)當?shù)剞r(nóng)民揭竿而起,在黨的領(lǐng)導(dǎo)下,走上革命道路的故事。故事后來被改編創(chuàng)作成京劇《杜鵑山》,演出取得巨大成功,被譽為“八大樣板戲”之一,其作者正是“新旅”團員、全國歌劇研究會顧問、著名戲劇家王樹元。
日前,聯(lián)合采訪團在上海專訪了王樹元,聽老人講述“新旅”往事、文藝之旅及戰(zhàn)斗的歷程。
一顆紅心追“新旅”
“參加‘新旅’,做一名文藝戰(zhàn)士是我人生中最正確的一次選擇!苯衲84歲的王樹元至今仍清晰記得“新旅”給他的第一印象:1948年秋,解放后的濟南市大街上,激動人心的腰鼓聲中,走來一隊解放軍文藝宣傳戰(zhàn)士,他們都是十六七歲的青少年,草綠色的軍裝、整齊的綁腿,有的手提演出用的大汽燈,有的背著木槍、紅纓槍等道具,有的提著用炮彈殼做的胡琴,昂首闊步、朝氣蓬勃地走來。
這一幕感動了當時還在濟南高中讀書的王樹元。老人回憶說,對文藝有濃厚興趣的他當時就對“新旅”有了強烈的向往。渡江戰(zhàn)役打響之前,王樹元下了決心,要追上已隨大軍開拔南下的“新旅”。
“當時,我與另一位同學(xué)找到了‘新旅’留守濟南的羽揚和周均,簡單談了經(jīng)歷,我們各唱了一首歌,入團考試便算合格了!蓖鯓湓f,當時“新旅”已乘火車沿津浦路南下,“我們趕緊收拾了幾件衣服,帶上一支自來水筆”,連夜就出發(fā)追“新旅”去了。一路走一路打聽,在藤縣火車站終于追上了大部隊,“當時‘新旅’所搭乘的火車,因為鐵路被炸斷,延誤了時間,正好讓我們追上了!
火車到了新安鎮(zhèn)后,我們便開始了徒步急行軍,很多同志腳上都磨起了水泡,成了“泡兵”。王樹元說,當時“新旅”團員李仲林、陳捷都背著大背包,他們一邊走還一邊問他“累不累”、“想不想家”,搶著幫他扛背包!60多年過去了,至今想起‘新旅’這個友愛互助的大家庭,我仍然會感動,覺得走對了路!
“新旅”路上的文藝創(chuàng)作歷程
1949年,王樹元隨解放大軍進入上海!靶侣谩碑敃r每天都要進工廠、學(xué)校、公園等地演出,王樹元也有了更多的機會學(xué)習(xí)和參加演出。“在團長張拓的主持下,音樂學(xué)院的教授、舞蹈界的前輩都來給我們授課,我們這些十幾歲的團員就像海綿一樣,拼命地吸收著一切有益的養(yǎng)分!
“當時‘新旅’決定排演大型新歌劇《王貴與李香香》,團部決定由我演王貴!蓖鯓湓f,這部戲當時在蘭心大戲院演出一個多月,場場爆滿,轟動一時,“記得有一場戲是王貴被惡霸地主崔二爺綁在樹上拷打,王貴寧死不屈,還痛斥崔二爺,每當唱到‘鬧革命成功啊,我翻了身,不鬧革命我也活不長’時,臺下總能響起雷鳴般的掌聲!
后來,王樹元又主演了多部大型歌劇,多年的演出經(jīng)驗積累,讓王樹元決心走上創(chuàng)作之路。他創(chuàng)作的第一部歌劇是《老楊醫(yī)牛》,而創(chuàng)作《杜鵑山》取得的巨大成功給了他更大的信心。
“上世紀50年代初,我數(shù)次去閩西的老根據(jù)地,走遍了金豐大山和羅霄山脈中段的大部分地區(qū),收集整理30余萬字的素材,又經(jīng)過多年醞釀決定動筆寫話劇《杜鵑山》!蓖鯓湓f,在南方老根據(jù)地,一到春天,山山壑壑便開滿了映山紅,又叫杜鵑花,那花紅得像火、像血,鄉(xiāng)親們說“這漫山遍野的杜鵑花都是烈士們的鮮血染成的”,這就是《杜鵑山》劇名的由來。
“話劇《杜鵑山》寫了9稿!蓖鯓湓f,該劇劇本由當時的戲劇出版社出版,上海人民藝術(shù)劇院首演,后來又在北京青年藝術(shù)劇院及一些外地劇團上演,許多省市戲曲劇團也相繼改編、演出了該劇,引起巨大反響。
從話劇《杜鵑山》到京劇《杜鵑山》
“1969年,為將《杜鵑山》改編為京劇,我再次來到紅色根據(jù)地,只身走訪了羅霄山脈的平江、瀏陽、茶陵、宜章、遂川、永新、萍鄉(xiāng)等十幾個縣的紅色根據(jù)地,訪問了譚震林、肖克、何長工等中央領(lǐng)導(dǎo)同志30余人,還有許多老紅軍指戰(zhàn)員!蓖鯓湓f,他在萍鄉(xiāng)煤礦和礦工們同吃同住,一起下井挖煤,聽礦工們講以前的生活,“后來形成的訪問筆記《羅霄山行》就有6冊,約50萬字!
深入的調(diào)查研究為京劇《杜鵑山》的改編工作提供了扎實的生活基礎(chǔ)。1971年春,北京京劇團正式成立《杜鵑山》創(chuàng)作組,由王樹元任組長!氨局幻撾x話劇原著,說白改為韻白’的指導(dǎo)思想,我們開始了京劇版的改編工作!蓖鯓湓f,京劇版的《杜鵑山》前后3稿,歷時3年,其主題、人物、情節(jié)及段落結(jié)構(gòu)與話劇基本一致,“只是對杜小山的犧牲做了較大改動”,后來該劇取得了巨大成功。
扎根祖國山河大地,讓王樹元汲取了豐富的養(yǎng)分!抖霹N山》之后,王樹元又兩次深入大西北,沿著絲綢之路一直走上了帕米爾高原,創(chuàng)作了歌劇《大野芳菲》,此外還創(chuàng)作了話劇《小巷深深》等作品。最近,記者欣喜地收到了王樹元從上海郵寄過來的《王樹元戲劇五部》,該書收錄的正是《杜鵑山》、《大野芳菲》、《小巷深深》、《未完成的畫像》和《雁飛飛》等五部作品。
“水有源,樹有根;仨@半個多世紀自己的演藝生涯和創(chuàng)作之路,又怎能與‘新旅’分得開呢?”王樹元說,“新旅”就是一個大搖籃,培養(yǎng)出了許多為人民利益而奮斗的優(yōu)秀政治工作者、組織工作者和藝術(shù)工作者,“這是實實在在的!
“‘新旅’可貴,‘新旅’精神可貴,她終將伴我一生!蓖鯓湓f,自己一切的成就和成長都與“新旅”分不開。新時期,“新旅”的“兩個傳統(tǒng)”,即革命文化傳統(tǒng)和善于學(xué)習(xí)、好于學(xué)習(xí)的優(yōu)良傳統(tǒng),非常值得繼承和傳揚。
|