姚榮澤案即民國初年圍繞姚榮澤殺害革命志士周實(shí)、阮式二人所引發(fā)的對姚榮澤是否審判、如何審判的一個(gè)案件,因在當(dāng)時(shí)牽涉很廣、影響很大,被稱為民國第一大案①。但此第一大案卻遠(yuǎn)沒有某些社會(huì)紀(jì)實(shí)案那么廣為人知,因此,有必要將案件的來龍去脈重新梳理一番,讓它所蘊(yùn)涵的價(jià)值理念能夠?yàn)槿怂。關(guān)于此案,學(xué)界也有不少研究,但這些研究多集中于司法獨(dú)立或是關(guān)鍵人物的思想表述,而于有關(guān)案件的起因、發(fā)展、爭執(zhí)、結(jié)果及其相關(guān)法律分析著墨不多或不全,多少影響各位讀者對姚案的興趣和理解。本文在前人研究的基礎(chǔ)上,借助手頭有限的資料,試圖在理清基本案情的基礎(chǔ)上,分析法律制度和規(guī)范是否真正運(yùn)用到了案件中,是如何運(yùn)用的,有何矛盾和沖突,實(shí)施的效果如何等!
一、基本案情及發(fā)生背景:必然性與偶然性的吻合
姚案的出處包括官方的來往函電、受害人家屬的稟狀、淮安學(xué)團(tuán)紳團(tuán)的電文等,《民立報(bào)》、《申報(bào)》、《時(shí)報(bào)》等有詳細(xì)報(bào)道,案件的部分資料后被收錄到《孫中山全集》、《伍秩庸公牘》中,這些都是我們現(xiàn)在了解姚案第一手資料的途徑。細(xì)究姚案的來龍去脈,其中不乏復(fù)雜、生動(dòng)、曲折等諸多因素。因篇幅原因,此處不作過多發(fā)揮,僅以客觀敘述為限。結(jié)合上述資料將案情整理如下!
周實(shí)丹(又名周實(shí))、阮夢桃(又名阮式)二人為江蘇省山陽縣(今淮安縣)人,又是南社社員、同盟會(huì)友。武昌起義爆發(fā)后,周實(shí)、阮式在山陽共同組織巡邏隊(duì),擔(dān)任正、副隊(duì)長,為光復(fù)山陽立下功勞。獨(dú)立之日,原山陽縣令姚榮澤匿不到會(huì),阮式當(dāng)眾斥責(zé)其有騎墻觀望之意,姚對此懷恨在心,伺機(jī)報(bào)復(fù)。因獨(dú)立時(shí)山陽官紳擁姚反正,姚榮澤因此被推舉為縣司法長(另有一說是民政長官),但姚并非真心反正,故與周、阮二人貌合神離。1911年11月17日,姚榮澤派人以議事為名,將二人騙至府學(xué)魁星樓下殺害,周實(shí)連中七槍斃命,阮式被剮腹剖心。姚榮澤手段毒辣,殺人后還污蔑二人是土匪,要把兩家家屬抓起來,強(qiáng)迫他們寫伏罪狀,周父周鴻翥被下獄判刑,監(jiān)禁十年。阮式兩兄阮保麒、阮玉麒,弟阮錦麒也多次遭姚的毒手,逃到鎮(zhèn)江躲避起來。后因鎮(zhèn)江軍分府的部隊(duì)駐扎在淮安縣,要查究周阮案,姚開始感到害怕,借口母親有病,辭去職務(wù),逃匿到通州,受到通州總司令張察的庇護(hù)。南社社員、著名詩人柳亞子等人在《民立報(bào)》、《太平洋報(bào)》披露姚案,輿論嘩然,群情激憤。1912年2月初,同為南社社員又是滬軍都督的陳其美根據(jù)南社全體公函及周父的告發(fā),行文通州,要求捉拿姚榮澤到滬訊辦,但通州分府拘姚后,遲遲沒有將姚押解到上海。值此僵持之際,淮安學(xué)團(tuán)顧振黃等五十余人到上海請?jiān),一時(shí)軍界、政界、學(xué)界、被害者家屬的公函、公稟、呈文雪片般投向都督府,陳其美再次派人到通州府提人,張察回復(fù)稱,孫大總統(tǒng)已批示由江蘇都督核辦周、阮案,因此姚榮澤后來被從通州移送到蘇州。
姚榮澤得以暫時(shí)逍遙一時(shí),自然不會(huì)坐以待斃,“揮金四處奔走”,打通關(guān)節(jié)。更有甚者,姚榮澤使用狡詐手段,挑起事端,讓蘇州、上海、通州三處對案件事實(shí)“參互錯(cuò)亂,爭辯不暇”,并污蔑陳其美等人“拘其家屬,發(fā)封其財(cái)產(chǎn)”。在姚案審理前的這些曲折,更堅(jiān)定了陳其美審理姚案的決心。這番曲折無疑是推動(dòng)姚案迅速向前發(fā)展的一劑催化劑,推動(dòng)著姚案從民初的眾多類似案件中突出出來,引起各界的關(guān)注。
陳其美于2月4日發(fā)文給臨時(shí)大總統(tǒng)孫中山、司法總長伍廷芳,再次要求將姚押解到滬接受審判。孫中山接此電文后,于1912年2月9日、10日連續(xù)三次發(fā)電給江蘇都督莊蘊(yùn)寬、通州軍事長官張察,要求將姚犯押解到上海,按軍法審訊。這樣,姚案才最終移至上海審理,但隨后發(fā)生的一系列事情,又讓案情頗費(fèi)一番周折。
首先是姚案的私下和解問題。旅滬淮安紳士許肇祥等六十余人以“息事寧人、勉徇眾意起見,以持平之評論,作雙方之調(diào)停”為原則,致信伍廷芳,提出和解方案,要求釋放姚榮澤,對其科以罰金,用于為周、阮二人建祀遷葬、出書、賠償家屬損失及地方公益等用。周、阮家屬也表示同意撤訴。對此,無論是堅(jiān)持伸張正義、為革命同仁報(bào)仇雪恨、要求嚴(yán)懲民賊漢奸的陳其美,還是有過良好法律素養(yǎng),堅(jiān)持法律至上、依法治國的伍廷芳,都不能容忍。為此,陳其美特作《滬都督不準(zhǔn)和解批示》:此案既由周鴻翥、阮保麒等起訴法庭,揆諸文明國法律,凡既經(jīng)公訴刑事案,不得聽由當(dāng)事者自請銷案,致侵害國家法權(quán)②。不管雙方“和解之議”是出于姚榮澤高明而狡猾的運(yùn)作手腕,還是周、阮家屬的年邁糊涂、疲于訟累的心情,反正姚案審理前的這個(gè)小插曲并沒有最終得逞。
其次是姚案如何審理的問題。也就是這個(gè)問題,最終使得伍、陳二人大動(dòng)干戈,雙方自1912年2月初到4月,就案件的審理,前后經(jīng)過5次爭辯,甚為熱鬧。最后,姚案由3人充任裁判官,組成臨時(shí)合議庭,由7名“通達(dá)事理、公正和平、名望素著者”組成陪審團(tuán),開庭前一周公開登報(bào),通告裁判地點(diǎn)、日期,允許被告聘請律師出庭辯護(hù),允許所涉外國人出庭指證,經(jīng)裁判所3次開庭審理,判處姚榮澤死刑。終審判決后,法庭“特假五分鐘,準(zhǔn)姚犯發(fā)言”,姚稱殺死周、阮兩人“系受紳團(tuán)逼迫,非出己意,哀求輕減”,7名陪審員“共表同情”,經(jīng)承審官認(rèn)可,由陪審員集體稟請大總統(tǒng)“恩施輕減”,并當(dāng)堂提出,如果一旦獲得恩減,姚榮澤應(yīng)繳納罰款5000兩,以4000兩作為對周、阮兩家的撫恤金,1000兩充公。但4月1日,3名陪審員中途變卦,反對恩減,4名陪審員仍堅(jiān)持原議,審判官陳貽范、丁榕也表示同意減刑,擬請由伍廷芳電告時(shí)任大總統(tǒng)的袁世凱,伍以已辭去司法總長職務(wù)不能再發(fā)印電為由拒絕,后由通商交涉使溫宗堯代達(dá)。最后姚在袁世凱的特赦令中獲釋,改為判處監(jiān)禁10年,附加罰金而結(jié)案,實(shí)際上關(guān)押3個(gè)月就釋放了。
姚案的發(fā)生與當(dāng)時(shí)社會(huì)背景有密切聯(lián)系。一方面,民初局勢異;靵y,姚案的發(fā)生并非個(gè)案,是新舊勢力沖突斗爭的必然反映。另一方面,姚案之所以被關(guān)注,又有著某種程度的偶然性,若非姚榮澤殺人的殘酷、陰險(xiǎn)狡猾,若非伍廷芳、陳其美的個(gè)性魅力,姚案決不會(huì)引發(fā)這么多曲折,引起這么多關(guān)注報(bào)道。從這一點(diǎn)上講,姚案的發(fā)生又是偶然的。所謂必然中的偶然,偶然中又包含著必然,二者互為交叉體現(xiàn)。
二、案件管轄所引發(fā)的思考:司法獨(dú)立理想與現(xiàn)實(shí)的反差
司法獨(dú)立的理念于清末引入中國,早期代表人物馬建忠、嚴(yán)復(fù)等人,多從立憲和分權(quán)角度來論及,隨后經(jīng)由康有為、梁啟超進(jìn)一步得以肯定發(fā)揚(yáng),“行政、立法、司法三權(quán)鼎立,不相侵軼,以防政府之專恣,以保人民之自由”③,“司法獨(dú)立,為立憲國之唯一主義”,“司法行政分立,為實(shí)行憲政之權(quán)”,“司法之權(quán),義當(dāng)獨(dú)立,則司法之官,必別置于行政官廳之外”等觀念④,到清末時(shí)期已逐漸為官方所接受,為部分民眾所知。清末司法制度改革中,法部和大理院的分立,各級審判廳的試辦和新法規(guī)草案的出臺,使司法獨(dú)立初步實(shí)現(xiàn)從“思想理念到制度構(gòu)建”的轉(zhuǎn)變,是對中國傳統(tǒng)的行政兼理司法的一大挑戰(zhàn)和突破,具有鮮明的時(shí)代意義。
在民初“舉國無維”的現(xiàn)狀下,司法獨(dú)立客觀上較之清末更加難以實(shí)現(xiàn),但在思想層面上,在“民主共和、法治”的框架下,司法獨(dú)立卻有了更為廣闊的發(fā)展空間和歷史契機(jī),換句話說,在少了“君主立憲”的束縛下,完全實(shí)行西方的三權(quán)分立,在理論上是可能的,也具有美好的象征意義。南京臨時(shí)政府成立后,孫中山就強(qiáng)調(diào)“中華民國建設(shè)伊始,宜首重法律”⑤,并在《臨時(shí)政府組織大綱》和《臨時(shí)約法》中明確規(guī)定了司法部、法院的職權(quán)及法官的選任⑥,要求確保司法機(jī)關(guān)獨(dú)立辦案,不受干擾。伍廷芳則更是一個(gè)浸透著西方法治思想的理想人物,他不僅主張司法獨(dú)立,而且主張司法行政和司法裁判分開,認(rèn)為“司法者,全國治體命脈所系,非從表面皮相者”,而司法獨(dú)立“專指審判官之獨(dú)扼法權(quán),神圣不可侵犯”,而外國“其司法之權(quán),君主總統(tǒng)莫能干預(yù)”,“文明強(qiáng)國,尊崇法律,神圣不得或貶其權(quán),更不準(zhǔn)行政者越俎違章,稍作民權(quán)之侵犯”⑦?梢,伍廷芳所理解的司法獨(dú)立較之孫中山更加貼近西方,更為理想。
依《臨時(shí)政府組織大綱》,南京臨時(shí)政府應(yīng)成立臨時(shí)中央裁判所,作為最高審判機(jī)構(gòu),但實(shí)際上直至《臨時(shí)約法》頒布和臨時(shí)政府撤銷時(shí),該機(jī)構(gòu)始終沒有設(shè)立。因此,作為中央行政九部之一的司法部,實(shí)際是以司法行政掌理司法裁判,在某種程度上講,又回歸到傳統(tǒng)的模式上來。此外,由于時(shí)局、經(jīng)費(fèi)等原因,各地審判機(jī)構(gòu)沒有普遍設(shè)立,不僅有行政兼理司法,而且還有軍政府兼理司法等現(xiàn)象,軍法機(jī)構(gòu)原則上審理有關(guān)侵犯軍事利益的案件,但不少地方刑民案件實(shí)際都交由其審理,姚案即為典型一例。民初地方都督實(shí)際擁有相當(dāng)大的司法權(quán)或者說是干預(yù)司法的權(quán)力,為日后陳其美以行政干預(yù)司法埋下了伏筆。
從形式上看,清末民初已取得司法改革的階段性成果,初步建立了司法獨(dú)立的制度系統(tǒng),有關(guān)司法獨(dú)立的理論也極富吸引力,而從具體環(huán)境和實(shí)施效果上看,卻遠(yuǎn)未成功。作為制度和文化觀念載體的司法獨(dú)立,并非那么輕易構(gòu)建和實(shí)施的,在憲政、法治的框架背后,舊有的傳統(tǒng)觀念還在主宰和影響著人們的思維方式。在臨時(shí)政府特殊的時(shí)代背景下,由于財(cái)政經(jīng)費(fèi)的短缺,司法獨(dú)立在事實(shí)上又受到行政權(quán)的制約,行政權(quán)對司法權(quán)的鉗制,軍事對司法的干擾以及國民(包括政要)法律意識的淡薄,嚴(yán)重破壞了法律的權(quán)威性,使司法獨(dú)立僅僅停留在制度層面上,不可能真正得到貫徹實(shí)施。
三、案件的審理所引發(fā)的思考:傳統(tǒng)與現(xiàn)代訴訟審判理念的反差
傳統(tǒng)與現(xiàn)代訴訟審判,在價(jià)值理念上差別很大。中國傳統(tǒng)審判以追求“無訟”為最高目標(biāo),要求地方官止?fàn)幭⒃A,盡快解決糾紛,相對忽視當(dāng)事人訴權(quán),具有重刑、有罪推定、秘密審判等特點(diǎn),被西方人稱之為野蠻落后。相比之下,以禁刑訊、無罪推定、公開審判、律師辯護(hù)和陪審為特征的西方審判,提倡保障當(dāng)事人訟權(quán),體現(xiàn)出程序正義、審判公正的價(jià)值理念。而這套先進(jìn)的制度在清末修律中就已經(jīng)引進(jìn)了,先后規(guī)定在1906年《大清刑事民事訴訟律》、1910年《大清刑事訴訟律草案》和《大清民事訴訟律草案》中。由于清廷的迅速滅亡,這些草案未及頒行即夭折,沒有真正實(shí)踐的機(jī)會(huì)。而姚榮澤案,提供了一個(gè)實(shí)施“廢舊立新”的大好機(jī)會(huì),作為本案的兩個(gè)關(guān)鍵人物,伍廷芳和陳其美正是新舊觀念和制度的典型代表。
伍廷芳(1842—1922),廣東新會(huì)人,1856—1861年在香港圣保羅書院接受近代西方教育,后任港中高等審判庭譯員。1874—1877年,自費(fèi)到英國林肯法學(xué)院研習(xí)法律,取得法律博士學(xué)位,獲大律師資格。1882—1896年,出任李鴻章幕僚,襄辦洋務(wù)。1896—1910年,擔(dān)任清政府駐美公使、清末修訂法律大臣等職。1911年11月,任滬軍都督府外交總長,出任獨(dú)立各省區(qū)議和總代表,主持南北議和。1912年1—4月任臨時(shí)政府司法總長,1922年病逝于廣州。從伍廷芳的教育背景和經(jīng)歷可以看出,他是一個(gè)非常理想化的追求西方民主和法治的代表人物,是捍衛(wèi)司法獨(dú)立、堅(jiān)守依法治國的典型代表。
而陳其美的經(jīng)歷則與其截然不同,他是典型的以行動(dòng)見長的革命派。陳其美(1878—1916),浙江湖州人,先后做過當(dāng)鋪學(xué)徒、助理會(huì)計(jì),1906年赴日留學(xué),加入同盟會(huì)。1908年回國,創(chuàng)辦報(bào)紙,積極發(fā)展革命組織。武昌起義后,積極響應(yīng),為光復(fù)上海作出了重要的貢獻(xiàn)。1911年11月任滬軍都督,為江浙的光復(fù)立下了功勞。南北議和后,曾任北洋政府工商總長,后協(xié)助孫中山組織中華革命黨,開展討袁活動(dòng)。1916年5月,被袁世凱派人槍殺于上海。史界對陳褒貶不一,毀譽(yù)懸殊。陳作為民國的締造者,深得孫中山的信賴,被譽(yù)為“民國長城”⑧,卻又被人貶為“風(fēng)流都督”、“青幫頭目”等。對此,有史書客觀評價(jià):“滬軍都督陳其美是一個(gè)自稱‘以冒險(xiǎn)為天職’的人,集豪放與逼狹為一身,敢作敢為,但又愛玩弄權(quán)術(shù),當(dāng)都督后,既立有為人稱道的功績,也做了些親痛仇快的事”⑨。這樣兩個(gè)經(jīng)歷背景截然不同的人在姚案的處理上自然會(huì)碰撞出激烈的火花。
四、案件的幾個(gè)爭執(zhí)點(diǎn)
。ㄒ唬⿲徟袡(quán)(管轄權(quán))之爭
首先來看案件的最初受理地通州和蘇州。通州為姚犯逃匿地、被捕地和四處活動(dòng)地,此地域管轄當(dāng)然有效⑩,因此最初針對姚案,孫中山“以地屬江蘇管轄,當(dāng)經(jīng)批令江蘇都督訊辦”,而蘇州當(dāng)時(shí)為江蘇都督府所在地,于是案件由通州移送到蘇州,算是第一次移轉(zhuǎn)。
其次是管轄變更及移送管轄問題。管轄既然有效,本無需變更,無論是“原告就被告”或“案件的發(fā)生地、結(jié)果地”等,都與之聯(lián)系不上,除非有法定事由出現(xiàn)(11)。而姚案正屬于此類情況,因姚犯受到通州大紳士張察、張謇兄弟庇護(hù),南社社員柳亞子等人及淮安學(xué)團(tuán)向陳其美、孫中山二人告發(fā),孫才指令由陳審理。孫中山是以大總統(tǒng)的身份,指令案件由通州、蘇州移送到上海審理,也有一定的法理依據(jù),只不過本該由伍廷芳來行使的職權(quán),在當(dāng)時(shí)卻交由大總統(tǒng)行使了。盡管不完全吻合司法獨(dú)立的精髓,也是順從了民意,故各方對此都沒有異議。這就是西式新制度在中國土壤上的具體適用及其變異,也只有通過這種變異,新制度才能得以適應(yīng)生存。換言之,若案件最初就是依司法獨(dú)立原則,交由專門司法機(jī)關(guān)審理,就不會(huì)發(fā)生以后的諸多曲折,即便是有管轄爭議或其他矛盾,也會(huì)由司法部出面,與各地都督協(xié)商解決,但是這個(gè)假設(shè)的前提在當(dāng)時(shí)是不可能實(shí)現(xiàn)的。當(dāng)發(fā)生管轄爭議時(shí),普通大眾甚至民國高官并非向司法總長請示而是轉(zhuǎn)向大總統(tǒng),說明傳統(tǒng)的“大行政小司法”觀念依然在人們心目中根深蒂固。
再次是伍廷芳對姚案的一種比較現(xiàn)實(shí)的態(tài)度。伍對民初司法運(yùn)行的現(xiàn)狀有著比較清醒的認(rèn)識,所以對陳其美的審判之權(quán)沒有過多的異議。其實(shí),無論是陳其美的要求或是孫中山的電令都是典型的行政干預(yù)司法。所以,直到案件交由陳其美之后,伍廷芳才呈文給孫中山,提出姚案的具體審理方法(12),強(qiáng)調(diào)嚴(yán)格按照法律程序辦事,孫中山欣然復(fù)電表示贊同。這樣伍廷芳通過孫中山的電文,開始介入和參與到姚案中,邁出實(shí)現(xiàn)其司法獨(dú)立理想的第一步,而伍的此舉被后人認(rèn)為是“半路殺出的程咬金”,讓陳措手不及,當(dāng)伍廷芳欲將這些主張付諸實(shí)施時(shí),他與陳其美發(fā)生了激烈的沖突。
。ǘ┎门泄僦疇
指雙方圍繞臨時(shí)裁判所人員及組成所發(fā)生的爭執(zhí),再次體現(xiàn)了行政權(quán)和司法權(quán)之爭。陳認(rèn)為案件既已交由上海審理,他就有權(quán)選派人員,而伍依《臨時(shí)約法》的規(guī)定,認(rèn)為裁判官和陪審員的選任之權(quán)應(yīng)歸司法部。其實(shí)雙方所派人員都是精通法律之人,事后也未發(fā)生不公正之事,關(guān)鍵還是在于由誰來決定人選的問題。先是陳其美單方面委任滬軍都督府軍法司長蔡寅為臨時(shí)庭長,日本法律學(xué)士金泯瀾等為民國代表,而伍則決定委派陳貽范為所長,丁榕、蔡寅為副所長,雙方在審判員的坐次先后問題上再次爭執(zhí)。最后為爭取早日開庭,伍廷芳采取變通策略,提出撤銷正副裁判所長的稱謂,對裁判官,只規(guī)定座次,以陳貽范居中、蔡寅居左、丁榕居右。這樣,裁判官的選任最后在伍廷芳的斡旋下獲得解決。
在此次爭辯中,伍還對姚案的審理程序作了極為詳細(xì)的規(guī)定,即便與現(xiàn)代刑訴程序相比,也是毫不遜色的(13)。
(三)外國律師能否出庭辯護(hù)之爭
律師辯護(hù)制度曾在《大清刑事民事訴訟律》、《法院編制法》中規(guī)定過,民初也有律師公會(huì)之設(shè),各省裁判所也允許律師到堂辦理案件。律師制度的意義,正如孫中山在批復(fù)《律師法草案》中所指出的:“查律師制度與司法獨(dú)立相輔為用,為文明各國所通行,現(xiàn)各處既紛紛設(shè)立律師公會(huì),尤應(yīng)亟定法律,俾咨依據(jù)!(14) 此后參議院雖然未及議決頒行該草案,卻說明此制度在民初已獲承認(rèn)和實(shí)施了。
清末以來,在通商各埠的華洋交涉案中已準(zhǔn)外國律師出庭,但外國律師出現(xiàn)于華人訟案中倒不多見,理論上也有違國家法權(quán)。對此伍、陳二人都予以認(rèn)同。該案兩方均系華人,且裁判地點(diǎn)又在華界,為尊重法權(quán),本不得準(zhǔn)其聘用外國律師,除非外國有對等原則或相互主義。所以伍廷芳特別強(qiáng)調(diào)“姚案與他案有別,已經(jīng)中外皆知,并聞?dòng)型鈬说教米髯C”,所以“格外示以寬容,從權(quán)準(zhǔn)其聘用”,為以后中國律師進(jìn)入租界辦案,借以收回領(lǐng)事裁判權(quán)提供了張本,并強(qiáng)調(diào)只是“偶準(zhǔn)外國律師蒞庭辯護(hù)”,以后決不會(huì)“援為成例”,并以其子伍朝樞及丁榕在英國法庭為人辯護(hù)之例,以及上海“喬大案”用外國人作律師的例子加以說明,認(rèn)為此舉絕不會(huì)喪失主權(quán)。依我國現(xiàn)有法律,為維護(hù)國家主權(quán),外國律師不能直接辦理中國法律事務(wù),只能委托中國律師代理相關(guān)訴訟,這已是各國通用的慣例。嚴(yán)格地講,伍廷芳此舉有些縱法,出發(fā)點(diǎn)雖好,卻不夠現(xiàn)實(shí)。好在案件審理中,姚榮澤并未提出聘請外國律師,這一爭論便無果而終。
。ㄋ模┌讣嫫渌V訟原則制度
1.無罪推定原則。無罪推定主要指犯罪嫌疑人在未經(jīng)法院判決有罪之前,應(yīng)當(dāng)假定為無罪之人。我國現(xiàn)行《刑事訴訟法》第十二條也明確規(guī)定:未經(jīng)人民法院依法判決,對任何人都不得確定有罪。陳其美在2月初給孫中山和伍廷芳的電報(bào)中,就口稱姚榮澤為“姚賊”、“民賊漢奸”,認(rèn)定他“一日以私仇而殺兩志士”,對此,伍廷芳申明西方之無罪推定,“未經(jīng)裁判所裁決,指為有罪之人,皆不得謂之有罪”,并指出,此電“語義之間,似坐實(shí)姚榮澤為有罪。天下豈有先坐實(shí)彼造之人為有罪,而對于此造不生危險(xiǎn)之理”?伍對陳在未經(jīng)法庭審判前就認(rèn)定姚榮澤犯罪的言行進(jìn)行了有力的批駁。
2.陪審員的選任及回避制度。伍由于其學(xué)業(yè)背景,一直主張英國式的審理方式和程序。即“法庭之上,斷案之權(quán),在陪審員;依據(jù)法律為適法之裁判,在裁判官;盤詰駁難之權(quán),在律師”。所以,對陪審員的選任,伍要求采取西式的做法,“舉地方公正紳士二三十人,將其邀請到堂,即將其人姓名置一筒內(nèi),作拈鬮辦法,由筒內(nèi)拈出七人或五人,隨同秉公裁判”,同時(shí)也體現(xiàn)了回避原則,“如數(shù)人中有與原被告夙有嫌怨或于此案抱有成見者,原被告可不承認(rèn),再由筒中拈出他人充補(bǔ),亦須原被告承認(rèn)方可”。
3.證據(jù)制度。人證物證為法庭定罪量刑的主要依據(jù),在姚案中充分體現(xiàn)了這點(diǎn)。在初步確定開庭日期后,伍廷芳為確保案件的及時(shí)公正審理,特派人到案發(fā)地調(diào)查取證,向時(shí)任江北都督的蔣雁行詢問詳情,并指出若有相關(guān)證據(jù)及證人證言可供采用者,立刻告知或通知來滬,以備審判時(shí)傳呼到堂指證。而針對陳其美始終對外國律師辯護(hù)和外國人作證不能釋然的心態(tài),伍明確指出:律師行辯護(hù)權(quán),證人行作證之權(quán),證人到庭為人指明其事,回答所提出的問題,都無關(guān)乎主權(quán)或崇洋媚外之說,哪有證人肯出庭作證,裁判所卻置之不理的情況呢?
4.刑事附帶民事賠償。主要體現(xiàn)在附加罰金中,裁判所對姚榮澤判處罰金共5000兩,其中4000兩作為周、阮兩家的撫恤金,以示對被害人及家屬的補(bǔ)償,與現(xiàn)今之刑事附帶民事訴訟有類似的價(jià)值理念。
此外,還涉及審判公開、公訴案件不得和解撤訴等,因在前文中已有所論及,不再贅述。
。ㄎ澹┨厣饬罴捌溥m用
首先是大赦令的效力問題。袁世凱擔(dān)任臨時(shí)大總統(tǒng)后,為爭取民心,發(fā)布大赦令:“凡自中華民國元年三月初十日以前,我國民不幸而罹于罪者,除真正人命及強(qiáng)盜外,無論輕罪重罪、已發(fā)覺未發(fā)覺、已結(jié)正未結(jié)正者,皆除免之。”(15) 對此大赦令的效力,江寧地方檢察廳和蔡寅等都曾向伍廷芳質(zhì)疑過,伍答復(fù)說,依《臨時(shí)約法》第四十條,民國總統(tǒng)有宣告大赦、特赦、減刑、復(fù)權(quán)之權(quán),但大赦須經(jīng)參議院同意。事后,該大赦令以參議院的追認(rèn)通過而最終獲得效力。
其次是特赦令的適用。姚案作為重大人命案,自然不能適用大赦令,所以部分陪審員和承審官在舊勢力的壓力下同意對姚榮澤恩減,擬向大總統(tǒng)請求赦罪,袁世凱看在姚榮澤殺戮革命黨的功勞上,自然是一筆照準(zhǔn)。1912年4月13日,袁世凱下令特赦姚榮澤(16),免其一死。其實(shí),所謂的被告人最后五分鐘陳述,承審官和陪審員的同情,以及“恩施輕減”的理由,多少有些牽強(qiáng)附會(huì)。姚案的最終改判是民初尖銳復(fù)雜斗爭形勢的真實(shí)反映。
再次是姚案的具體處刑問題。這里既有法律問題,也有承審員的觀念問題及復(fù)雜形勢(17)。依《大清新刑律》,死刑減等治罪,理應(yīng)定為“終身禁錮之罪”,卻竟然改處監(jiān)禁十年,真是輕減,陳其美、柳亞子等人費(fèi)了九牛二虎之力爭來的結(jié)果一下子付諸東流了,難怪柳亞子無奈地說:“我們幾個(gè)書呆子,又中什么用呢?”
五、對案件的反思
由上可見,嚴(yán)格遵循西式審判方式行事的姚案,卻有著非公正的審理結(jié)果,讓人大跌眼鏡,也讓時(shí)人對所謂的司法獨(dú)立和文明審判產(chǎn)生懷疑。對此,應(yīng)該客觀地來看待。
姚案之犯罪事實(shí)清楚,其爭執(zhí)點(diǎn)不在于案情虛實(shí)與否,而在于“權(quán)大”還是“法大”,在于是否嚴(yán)格按照司法獨(dú)立和文明審判原則來斷案。對此,伍廷芳是極為看重的,他費(fèi)盡心力組織臨時(shí)裁判所,而對開庭后的具體審問和定罪判刑,始終沒有過問,似乎只要做到這些,就足以實(shí)現(xiàn)其理想法治的模式,至于審理結(jié)果是否與事實(shí)相符,是否體現(xiàn)罪刑相適應(yīng),他關(guān)心不多,蓋其深受英國法“程序先于權(quán)利”的影響。正是由于他過于囿于司法獨(dú)立的形式主義,過于堅(jiān)持司法行政和司法裁判的截然分開,尤其在民初那樣一個(gè)特殊的背景下,片面拘泥于其中,為追求形式的程序正義,卻忽視了法律的實(shí)質(zhì)公正,這在時(shí)人看來是不可理解的。姚案事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿,當(dāng)法庭準(zhǔn)備改判,征詢其意見時(shí),他卻以辭去司法總長為由,不置可否,最終使兇手逍遙法外,遭到革命黨人的強(qiáng)烈譴責(zé)。
姚案之結(jié)果也從側(cè)面反映出北洋政府法制的一個(gè)特點(diǎn),即固有法與繼受法的奇怪混合。清末民初的法律呈現(xiàn)明顯的繼受法特征,而固有法之傳統(tǒng)精神又蘊(yùn)涵其中,對延續(xù)下來的一整套政治法律制度,執(zhí)政者是不能輕易說拋就拋的,要穩(wěn)定政局和發(fā)展經(jīng)濟(jì),客觀上必須繼續(xù)沿著此路走下去。因此,北洋政府在隨后的一段時(shí)間里,一方面對清末以繼受法為特征的法律逐步整理修正,另一方面,加強(qiáng)對中國民商事法律傳統(tǒng)(固有法)的調(diào)查收集整理工作,體現(xiàn)一種漸趨合理的發(fā)展趨勢,并一直延續(xù)到南京政府時(shí)期。固有法與繼受法的沖突融合過程,某種程度上講,是中國法制近代化的行進(jìn)階段,這種趨勢到現(xiàn)在也未完全停止,我們目前正處于現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)狀態(tài)(18)。
事實(shí)上,自1912年至今,法治國家的理想還未完成,姚案只是此漫長過程的一個(gè)開端而已。作為民國成立后依據(jù)司法獨(dú)立、文明審判方式審理完成的首例案件,姚案在當(dāng)時(shí)具有轟動(dòng)的效應(yīng),案件通過雙方的爭辯,逐漸廣為人知。整個(gè)案件的來龍去脈,也讓我們重溫了司法獨(dú)立的理論在民國初年的大膽實(shí)踐,其不夠理想的結(jié)局,也反映了法治理想和現(xiàn)實(shí)間的巨大反差(19)。今天再回顧這段歷史,有利于了解中國法治的過去,以便更好地理解當(dāng)今法治實(shí)施的現(xiàn)實(shí)環(huán)境和現(xiàn)實(shí)困境。
【注釋】
① 此處第一的含義有三:一是時(shí)間上的最先,民國方興就發(fā)生的殘殺大案;二是案件的受關(guān)注度和所牽涉的人物,如大總統(tǒng)、司法總長、地方都督、社會(huì)名流;三是案件所反映的司法獨(dú)立及文明審判方式在民初實(shí)施的效果。就現(xiàn)代意義來說,第三點(diǎn)尤其值得關(guān)注。
② 參見《江蘇文史資料》編輯部《周實(shí)阮式紀(jì)念集》,1991年出版。
③ 參見梁啟超《梁啟超法學(xué)文集》,中國政法大學(xué)出版社,2000年版。
④ 參見故宮博物院明清檔案部《清末籌備立憲檔案史料》,中華書局,1979年版。
⑤ 參見《孫中山全集》(第2卷),中華書局,1981年版。
⑥ 司法部主要負(fù)責(zé)民刑訴訟案件和戶籍、監(jiān)獄、保護(hù)出獄人員、監(jiān)督法官及其他司法行政事務(wù),法院由臨時(shí)大總統(tǒng)及司法總長分別任命法官來組織,法院依法審判民事訴訟及刑事訴訟案件。
⑦ 參見《伍廷芳集》,中華書局,1993年版。
⑧ 參見1912年2月21日《時(shí)報(bào)》!
⑨ 參見李新《中華民國史》(第1編),中華書局,1981年版。
⑩ 依據(jù)1912年5月修正后的《刑事訴訟律草案管轄各節(jié)》第十二條、第十五條之規(guī)定,可知當(dāng)時(shí)初步確立了地域管轄的一般原則,即審判衙門之土地管轄以犯罪地或犯人所在地為斷,兩處以上審判衙門均有土地管轄權(quán)者,應(yīng)以先受公訴者為管轄審判衙門!
(11) 上述《刑事訴訟律草案管轄各節(jié)》第十九條有指定管轄和移轉(zhuǎn)管轄的規(guī)定:因被告人身份、地方情形,或訴訟經(jīng)歷,恐審判有不公平者,應(yīng)由檢察官向直接上級審判衙門申請移轉(zhuǎn)管轄。所以姚案最后由通州、蘇州移轉(zhuǎn)到上海審理。我國現(xiàn)行《刑事訴訟法》第二十四、二十五、二十六條也有類似規(guī)定!
(12) 即“由廷特派精通中外法律之員承審,另選通達(dá)事理、公正和平、名望素著者三人為陪審員,并準(zhǔn)兩造聘請辯護(hù)士到堂辯護(hù),審訊時(shí)任人旁聽”,體現(xiàn)出陪審、律師辯護(hù)和公開審判原則。見《致孫文電》(1912年2月18日),《伍廷芳集》,501頁,中華書局,1993年版!
(13) 該審理程序的內(nèi)容即“組織一臨時(shí)合議裁判所,設(shè)陪審員三人或五人,凡裁判所制度,先由辯護(hù)士將全案理由提起,再由裁判官動(dòng)問原告及各自復(fù)述案由,最后由裁判官將兩造曲直要點(diǎn)宣讀,而判決之權(quán)則在陪審員,但陪審員只能作有罪無罪之判決,不能加入其他的說法,如果對于裁判官和辯護(hù)士之審問有可疑之點(diǎn)時(shí),可以簡短詢問原被告及證人”。參見《復(fù)陳其美書》(1912年3月2日),《伍廷芳集》,第502頁,中華書局,1993年版。
(14) 《臨時(shí)政府公報(bào)》1912年3月2日。
(15) 《臨時(shí)政府公報(bào)》第41號,1912年3月17日。
(16) 特赦令稱:“茲據(jù)前司法總長伍廷芳及陪審員胡貽谷等四員,先后電陳:本案發(fā)生在秩序擾亂之際,與平靜之時(shí)不同。該犯雖罪有應(yīng)得,實(shí)情尚有可原等語。本大總統(tǒng)依臨時(shí)約法第四十條,特赦姚榮澤免其執(zhí)行死刑。余照該法庭所擬辦理!币姟吨軐(shí)阮式紀(jì)念集》,《江蘇文史資料》編輯部,1991年版!
(17) 參見《伍廷芳集》,509頁、516頁,中華書局,1993年版。
(18) 這里所謂的法制現(xiàn)代化之含義頗為復(fù)雜,粗可理解為由傳統(tǒng)法制向現(xiàn)代法制的轉(zhuǎn)變,由人治向法治的轉(zhuǎn)變。
(19) 對此反差,學(xué)界有深刻的反思,僅以姚案所引發(fā)的相關(guān)著作論文就有不少。主觀上,社會(huì)主流強(qiáng)調(diào)要快速建立一個(gè)法治國家,人民大眾則希冀有良好的法治社會(huì)環(huán)境,這些美好構(gòu)想與法治客觀上難以一朝建立的現(xiàn)實(shí),形成巨大的反差。法治是制度和文化的綜合載體,單純的制度拋棄和建構(gòu)較易實(shí)現(xiàn),但觀念層面的法治,則要具備諸多條件才行,如經(jīng)費(fèi)、人才、習(xí)俗觀念、法令等,縱觀我國現(xiàn)狀,蓋習(xí)俗觀念為最重要的影響因素。