母本突出證明吳承恩《西游記》增添故鄉(xiāng)淮安很多人文風(fēng)情
2016/2/28 13:12:15 作者:徐忠 閱讀:10402 評(píng)論:條
吳承恩《西游記》創(chuàng)作的重大藝術(shù)創(chuàng)新是把故鄉(xiāng)淮安的洪澤水患怪猴無(wú)支祁、泗州水母、“魏征用菖蒲劍斬老龍王”等民間故事和鄉(xiāng)土文化,藝術(shù)化地溶入這部小說(shuō)中,突出的是第六十六回把故鄉(xiāng)的盱眙蠙城風(fēng)景描繪得活靈活現(xiàn):“南近江津,北臨淮水。東通海嶠,西接封浮。山頂上有樓觀(guān)崢嶸,山凹里有澗泉浩涌。嵯峨怪石,磐秀喬松。百般果品應(yīng)時(shí)新,千樣花枝迎日放。人如蟻陣往來(lái)多,舡似雁行歸去廣。上邊有瑞巖觀(guān)、東岳宮、五顯祠、龜山寺,鐘韻香煙沖碧漢;又有玻璃泉、五塔峪、八仙臺(tái)、杏花園,山光樹(shù)色映蠙城。白云橫不度,幽鳥(niǎo)倦還鳴。說(shuō)甚泰嵩衡華秀,此間仙景若蓬瀛!
又寫(xiě)道:“大圣觀(guān)玩不盡,經(jīng)過(guò)了淮河,入蠙城之內(nèi),到大圣禪寺山門(mén)外,又見(jiàn)那殿宇軒昂,長(zhǎng)廊彩麗,有一座寶塔崢嶸!泵鑼(xiě)寶塔:“插云倚漢高千丈,仰視金瓶透碧空。上下有光凝宇宙,東西無(wú)影映簾櫳。風(fēng)吹寶鋒聞天樂(lè),日映水虬對(duì)梵宮。飛宿靈禽時(shí)訴語(yǔ),遙瞻淮水渺無(wú)窮。”接著寫(xiě)道:“那國(guó)師王菩薩,早已知之,即與小張?zhí)映鲩T(mén)迎迓……國(guó)師王道:‘今日之事,誡我佛教之興隆,理當(dāng)親去;奈時(shí)值初夏,正淮水泛漲之時(shí),新收了水猿大圣,那廝遇水即興,恐我去后,他乘空生頑,無(wú)神可治,今著小徒領(lǐng)四將和你去助力,煉魔收伏罷。’”
我在盱眙縣兩次掛職,對(duì)山景作過(guò)考察,許多景物名稱(chēng)都是從古傳到今,不同于某些山名和景物名是后人為了引人旅游按吳本《西游記》故意命名的。山西有位力挺《西游記》是山西人寫(xiě)的山西“花果山”,我在全國(guó)的一次研討會(huì)上問(wèn)他:“《西游記》中有山西的真實(shí)縣名嗎?”他答:“沒(méi)有!眴(wèn)“《西游記》中有我們江蘇淮安市一個(gè)真實(shí)的縣名,你知道嗎?”反問(wèn):“哪有?”我說(shuō):“第六十六回中就有!彼址磫(wèn)“是嗎?”我隨手翻開(kāi)書(shū)說(shuō):“請(qǐng)看!”他看了又看,不開(kāi)口。我指著“盱眙”問(wèn):“請(qǐng)問(wèn)這兩個(gè)字怎么讀。俊彼麧M(mǎn)臉不高興地說(shuō):“于臺(tái)唄!”我毫不客氣地說(shuō):“讀Xū yí,不能讀半邊‘于臺(tái)’!”他一時(shí)說(shuō)不出話(huà)來(lái),邊走開(kāi)邊說(shuō):“這個(gè)嘛,可以研究!
外地人爭(zhēng)名人名著,一點(diǎn)不奇怪,奇怪的是我們淮安人自己打造淮安的西游文化,雖有成績(jī)的,但是力度近不如連云港打造花果山景觀(guān),運(yùn)不如山西爭(zhēng)《西游記》的實(shí)際勁頭和影響!突出是《西游記》與淮安多處人文景觀(guān)研究宣傳不力,例如盱眙等多處與《西游記》緊密聯(lián)系的人文風(fēng)情,我本人發(fā)表過(guò)兩篇這方面的文章,沒(méi)有人跟進(jìn),更沒(méi)有引起有關(guān)分管領(lǐng)導(dǎo)和主管部門(mén)的重視!所以我借此呼吁淮安社科學(xué)者共同努力,多出研究宣傳吳承恩《西游記》與淮安人文的成果!呼吁領(lǐng)導(dǎo)用真功夫做靚吳承恩《西游記》與淮安人文的這塊金字品牌!
|